mhhhh...
e come faccio?? dove imposto il controllo?

una cosa del tipo:

su ogni button
Codice PHP:

il bottone è attivo
limite sinistro dell'area button visualizzabile =lim_sx
limite destro dell'area button visualizzabile =lim_dx
this.onEnterFrame function() {
//controllo se l'angolo dx del bottone è fuori dal limite sinistro:
   if (bottone._x+button._width<=lim_sin) {
    disabilito il bottone
  } 
//controllo se l'angolo sx del bottone è fuori dal limite destro:
  if (bottone._x>=lim_dx) {
    disabilito il bottone
  } 

} 
provo e ti faccio sapere.