spetta, forse ho trovato:
http://www.haxial.com/faq/routerconfig/winxp/

allora, riassumo:

- clic di destro sulla connesione che condividi - Proprieta
- tabella Avanzate
- clicca su Impostazioni
- clicca su aggiungi
- in descrizione mettici "controllo remoto" o quello che vuoi
- in "nome o indirizzo ip" metti l'indirizzo ip privato del pc secondario
- in porta esterna metti la porta usata dal software per connettersi
- in porta interna metti sempre la steessa porta
- click su ok e poi attiva la regola, in modo che abbia la spunta a fianco

ti ricordo che se usi lo stesso software su due pc diversi nella stessa rete, dovrai impostare su uno di essi (solitamente il secondario) un'altra porta di utilizzo del software, altrimenti andranno in conflitto se cerchi di usarli tutti e due sulla stessa porta.