controlla anche in pannello di controllo - opzioni internazionali della lingua
che sia tutto impostato in italiano, controlla bene in tutte e 3 le linguette in alto.