secondo me doveva usare la roba scritta prima :|

pensavo servisse perchè non essendo nella pagina in cui deve agire lo script dovesse in qualche modo usare l'output.. ma adesso mi accorgo che forse pensavo male (come detto sono nuova di ste cose)...

ho provato togliendo il return ma non cambia cmq le parole in immagini...ne della pagina vera e propria (quella scritta in html) ne le parole del file TXT in cui sono depositati i messaggi...

suggerimenti? tu per caso avresti qualche idea funzionale?