Grazie!

funziona con preg_replace('/<\?php echo (.+?); \?>/e','$1',$var);

in $var prelevo un documento PHP come TEMPLATE

$var = file_get_contents("TEMPLATES_email/".$_GET['id_template'].".php");