puoi provare ad aggiungere una riga ad /etc/fstab
in genere ubuntu monta i sistemi in /media ma puoi mettere una riga con i permessi

tipo

/dev/hda1 /home/ubuntu/Desktop/hdC ntfs users,auto,ro,umask=000 0 0

cosi dovrebbe montarla in sola lettura automaticamente