che significa quando scrivono up?????