Premetto che non si é capito niente.
Allora posso intuire che devi inserire un notebook con Vista in un dominio.

Al momento del suo inserimento ti richiede lo user e la password di Amministratore del dominio e ti dice che é sbagliata

"Ho impostato in security police" .... cosa?

Verifica di aver configurato correttamente i DNS ( il dns primario deve essere l'indirizzo IP del server )