Dovresti provare a fare un ciclo che ti sposta la direttiva id="activelink_nb" , confrontando la pagina visualizzata con quella associata al link stesso.

La stessa cosa però, può essere fatta sfruttando maggiormente i CSS.
Io farei lo stesso ciclo per evitare di mettere il link alla riga del menu che rimanda alla stessa pagina visualizzata, così da sfruttare al massimo il layout diverso che puoi creare con le semplici direttive da CSS.
In poche parole:
crei una direttiva per il tag [*], una per li a ed un'altra ancora per li a:hover.

Con PHP vai semplicemente a togliere il <a href=""> dalla riga di menu che rimanda alla pagina corrente.
Il resto lo fa il CSS.