Prova con

Codice PHP:
while ($row2 = mysql_fetch_array($sort2)) {
            $send2 .= "<a href=\"".$dir.$row2['id_rif']."/".$row2['immagine']."\" title=\"".$row['titolo']."\" /></a>
";
        } 
Ciao