Dal mio punto di vista avrebbero dovuto funzionare anche le altre combinazioni tipo
No, perchè in tutti i tuoi casi i \r\n vengono interpretati dal PHP e non da JS (a causa dell'utilizzo di " al posto di ').