per manipolare le partizioni occorre che queste non siano montate, una volta che la partizione è smontata non vedo particolari problemi.

puoi servirti di GParted ottimo tool che ti permette anche di formattare potendo scegliere tra un'ampia gamma di file system.