prova cosi:
elemento.innerHTML = elemento.innerHTML + ajax.responseText;