http://it2.php.net/manual/it/function.array-chunk.php

dai un'occhiata tra i commenti alla funzione array_chunk_vertical