se non risolvi prova knoppix 5.1.1 (non è aggiornatissima, ha un anno di vita, ma anche il tuo PC lo è, quindi vanno sicuramente d'accordo).
Nonostante sia completissima e "giri" come live (che può essere installata) richiede solo 128 MB di RAM.

Scaricati questa versione.

Sullo stesso sito c'è sia la versione CD che quella DVD. La DVD ha ovviamente molto più soft installat. L'importante è che nel nome del file che scarichi compaia "-EN-" (versione inglese che comprende anche l'italiano). La masterizzi, ed al boot (quando il cursore lampeggia) scrivi

knoppix lang=it screen=1024x768 (o 1280x1024, ecc...)

Così ti si avvia in italiano con la risoluzione che vuoi (ovviamente se supportata dal pc)

Di seguito a quelli elencati sopra, puoi passare una infinità di altri "cheatcodes" che trovi riportati nel file "knoppix-cheatcodes.txt" sul sito dal quale la scarichi o sul CD/DVD knoppix assieme al file KNOPPIX-FAQ-IT.txt che è ricco di ulteriori trucchi per personalizzare tutti gli aspetti di knoppix in modo da adattarla perfettamente all'hardware sul quale deve girare ed alle tue esigenze.

Nel mondo linux non esiste nulla di altrettanto configurabile !