Ciao,

se non hai troppe pretese, potresti fare una normalissima form con i campi che ti interessano che chiama come action runo script php che utilizza la funzione mail().

Per saperne di più prova qui

http://it.php.net/manual/it/ref.mail.php

è in italiano!