Il NAS (Network Attached Storage) è un disco di rete che sta in un box apposito. È come usare una cartella condivisa ma che non ha bisogno di un pc acceso per essere utilizzata. Proprio per questo è comodo perchè ogni pc può fare il proprio backup senza dover accendere il pc con l'harddisk usb esterno collegato, o senza dover spostare l'harddisk usb stesso.

Fisicamente è un disco esterno che invece di essere collegato ad un pc via usb, si collega via LAN ad un router o ad uno switch.

Si possono acquistare già completi oppure solo il box vuoto dentro cui puoi inserire l'harddisk o gli harddisk che preferisci (esistono anche multidisco).

Non so se Cobian c'è in italiano, ma non credo. SyncBack ha una versione in italiano, ma per me la traduzione è oscena, io lo uso in inglese.