Ovviamente puoi scrivere un file di testo, avendo cura di inviare i caratteri in maniera corretta ...

Puoi usare efficacemente la

fprintf

per fare quello che desideri ...