il prezzo che hai trovato indica che quella versione di windows server può essere utilizzata con un massimo di 5 pc che si collegano al server

che è il minimo

nel caso tu dovessi fare una rete più grossa puoi comprare licenze ulteriori o , visto che non mi sembri molto ferrato in materia, rivolgerti ad un'azienda per la realizzazione della tua rete