Non ho idea di cosa faccia la funzione assegnaValori() ma se si aspetta una stringa devi racchiuderla fra apici:

assegnaValori('<%=str_passa%>');

ciao