Rettifico:

se imposto CHMODE sulla cartella a 0777 via FTP ottengo:
SITE CHMOD 0777
500-'SITE CHMOD 0777' not understood
500 SITE not understood

provato anche con:
777
0750
750

Sono Fermo!