la / alla fine si può mettere come no...
fare così
<meta http-equiv="refresh" content="0;url=/"/ >
o così
<meta http-equiv="refresh" content="0;url=/">
non cambia nulla...

invece url=/ fa si che faccia il redirect alla root qualsiasi sia il dominio, infatti se io metto url=www.tuosito.it dovrei farne una per ogni sito che ho sul server invece così la stessa funziona per tutti...
in ogni caso ho provato anche specificando il dominio ma il risultato non cambio, su ie6 non funziona!!
considera che la pagina è sul server dove ci sono le altre pagine di errore dell'IIS e non all'interno della cartella del sito.