Il terzo parametro non è il nome del file, ma il valore da assegnare a lpReturnedString (nel tuo caso StringaDiRitorno) se la chiave non viene trovata.