Penso che questa discussione faccia al caso tuo..leggila bene parla anche di un software free chiamato dvd2avi.

Ciao
MoliFoot