cosi alla cieca non saprei dirti, ma considerando che il codice che gestisce l'upload e un'estremo aborto (scusami per l'esplicitezza ma fa veramente paura) può essere tranquillamente lui

comunque per sicurezza prova con le slash invertite, ovvero da \ a / perché in php (ed in generale nei sistemi unix) la \ viene intesa come backslash dei caratteri e quindi php per esempio ti va ad intendere

D:\romawebservice.com\diessearredamenti.com\images\cuc ine

come un invio in formato mac, per esempio