Layout o parte di layout, non e` che cambino i modi per realizzarlo ...

Comunque quello che non avevo capito e` che al centro c'e` un'immagine. Allora la cosa cambia un po'.

Suppongo che l'immagine sia uno sfondo, dato che puo` venir nascosta dalle bande.
codice:
HTML:
<div id="testata">
  <div id="t_sin"><img ... /></div>
  <div id="t_des"><img ... /></div>
</div>


CSS:
html, body {
  width: 100%;
}
#testata {
  width: 100%;
  background: url(...) top center;
}
#testata:after {
  display: block; 
  visibility: hidden;
  content: "."; 
  height: 0; 
  clear: both;
}  rif
#t_sin {
  width: ...px;
  float: left;
}
#t_des {
  width: ...px;
  float: right;
}