Prova ad usare un altro programma
Es: (free): http://www.nch.com.au/burn/index.html

Edit: solo la versione PLUS masterizza i Blu-Ray, prova a vedere se la trial lo fa...