IMHO ti conviene chiedere spiegdazione direttamente al fornitore.