cosa vuol dire? che nessun utente "fisico/umano" puo usare tale login per accedere ad H??
No, che quell'utente non ha i privilegi per effettuare il login sul server. Ossia nessuna "persona" puo' inserire quel nome utente/password per accedere alla shell del server. E' un modo per "giustificare" la non-scadenza della password nei confronti della legge sulla privacy (che e' probabilmente l'origine della policy che ti ha creato i problemi che incontri).