credo sia un problema di incompatibilità tra sql2000 e vista

http://www.microsoft.com/sql/prodinf..._on_vista.mspx