Se non sbaglio dovrei definire il div con l'id corretto di prototype.js e stop?
Nessuno ha mai riscontrato questa difficoltà?