Devi lavorare con il db ... la griglia e' una "vista" che va aggiornata in base al contenuto del db ...