la forma più corretta di usare l'operatore ternario è questa:
$pagina = (isset($_REQUEST['pagina']))? $_REQUEST['pagina'] : 'home';

per usarlo come hai fatto tu, tanto vale usare un normale if().