personalmente non conosco bene inDesign per dirti se si può fare quello che chiedi

cmq io mi riferivo al fatto di crearti a mano il montaggio inserendo anche manualmente i rifili e i crocini