Scusate se ri-posto ma qualche passetto in avanti l'ho fatto.
Allora, questo è quel che ho fatto nell'ordine:

1 - editato etc/modprobe.conf e aggiunto riga:

alias wlan0 zd1211rw_mac80211

2 sistema > amministrazione > rete > ho configurato wlan0:

abilitato dhcp
inserito hostname (rikk)

il resto lasciato tutto come si trovava

alla voce "impostazioni wireless":

modalità: managed

NOTA: se provo a mettere "auto" quando provo ad abilitarla compare l'errore
codice:
Error for wireless request "Set Mode" (8B06)
SSID: specificato ho inserito quello della mia rete casalinga ******

Ma ora...dove inserisco lo username per entrare nella rete? quello che il router USR chiama Pass phrase ?
Se provo ad abilitare l'interfaccia lui ci ponza un po', cerca di rilevare l'indirizzo IP e poi mi notifica che non ci è riuscito.

Suggerimenti?

Grazie di cuore