Ehm ...
Codice PHP:
    
    } while (0); // E ci credo, che gira una volta, il while!! 
È meglio:
Codice PHP:
    
    } while (1); 

HTH
Zappa