Sì, puoi farlo...

ES:

Link all'immagine: immagine.html?nome_immagine.jpg

codice:
<body style="background: #000000;">
<script>
	l = location.href;
	document.write('[img]percorso/all/immagine/' + (l.substring(l.indexOf('?') + 1) + [/img]);
</script>
</body>
Una cosa del genere dovrebbe funzionare... Non l'ho testato...