http://www.php.net/readdir restituisce il nome del file SENZA il path della directory in cui risiede, devi aggiungercelo tu prima di applicare http://www.php.net/is_dir