se non fa nulla mi sa che dentro all'evento non ci entri proprio
potresti usare un postback e prenderti l'id dell'immagine da cancellare dalla querystring

Non ho mai registrato l'evento come hai fatto tu da codice, ma mi pare, non sono sicuro
che tu abbia cannato la signature, registri il delegato this.btnErase_click
ma poi lo chiami con due parametri, object e eventargs
sei sicuro che sia giusto?
Domando perche anche io nn sono sicuro