ecco fatto, modificato l'errore di cui sopra, scusatemi. Prima me lo trasformava in link....

nn è un problema di virgolette all'interno di $locale, ma di include, come si evince anche dal tipo di errore che ho postato.