Originariamente inviato da hhchnos
In sintesi php e javascript gestiscono gli array dei campi checkbox in maniera differente?
si', ma aggiri facilmente il problema usando la collezione elements

document.nomeForm.elements['nome[]'][1]
e' il riferimento al secondo checkbox con name="nome[]"