Il drive dvd funziona..? ..magari è un problema hardware..
..prova magari a installarti qualche altro programma di masterizzazione per vedere se il problema è l'hardware o k3b o k3b su Kubuntu 7.10..