l' unica è avviare da una live o da un cd apposito per il recupero http://www.sysresccd.org/Main_Page e fare fsck da li
il problema è la partizione e il kernel che non riesce a fare il boot

che partizione è ext3 ext2 ??

sei sicuro di non avere fato altre operazioni ??