tecnicamente il supporto al file system UDF dovrebbe esistere da un bel pezzo, controlla con un lsmod | grep udf

in caso il modulo ci sia prova a montare manualmente il disco (esempio)

codice:
# mount -t udf /dev/hdx /mount/point