ho trovato questo freeware: Public Mail 2 Contact per Outlook®

permette di estrapolare gli indirizzi dalle email ma di buttarle solo dentro una cartella contatti, poi da lì si dovrà fare un export con outlook stesso

pro: ha filtro che toglie i doppioni
contro: va in crash ogni tanto...forse meglio eseguirlo con outlook chiuso