se devi passare una variabile semplice basta fare cosi:
codice:
<?PHP
$idcode = 12121;
?>

<input type="hidden" value="<?php echo $idcode; ?>" id="php_var" />


<script type="text/javascript" language="JavaScript">
var jsVar = document.getElementById('php_var').value;
if (stampa()){ window.open('getcode.php?idcod='+jsVar,'code','scrollbars=yes,height=1000,width=770')}
</script>