esistono libri che indicano per ogni singolo farmaco:
generici equivalenti, principi attivi, nomi commerciali usati nei principali paesi UE

ebbi modo di consultarlo qualche anno fa: era un libro "fuori commercio" in possesso ai medici