Aspe... che io sono niubbo...
Ti fornisco il codice completo:
[code]<?php
$pagina=($_GET['pagina']!="") ? $_GET["pagina"] : "Home";
$rightmenu=array("La biblioteca"=>array("La biblioteca","Regolamento"),
"Circolari"=>array("Circolari","Area pubblica","Area riservata"),
"Chi siamo"=>array("Chi siamo","Gli inizi","L'intitolazione","L'inaugurazione"),
"Progetti"=>array("ECDL","Scambio Australia","Galleria Australia","Scambio USA","Galleria USA","Musica"),
"Segreteria"=>array("Segreteria")
);
$activemenu=0;
$folder="Home";
foreach($rightmenu as $kmenu=>$vmenu) {
if(in_array($pagina,$vmenu) | $pagina==$kmenu) {
$activemenu=$rightmenu[$kmenu];
$folder=$kmenu;
}
}
$vocimenu=array("Home","Chi siamo","Contatti","News","POF","Progetti","Agenda" ,"Segreteria");
foreach($vocimenu as $voce) {
echo "[*]";
if($pagina!=$voce) echo '<a href="index.php?pagina='.$voce.'">';
echo $voce;
if($pagina!=$voce) echo "</a>";
echo "";
}
echo "\n";
?>[/list]
</div>
</div>
</div>
<div id="leftmenu">
<ul>
<?php
$vocimenu2=array("Home","Scuolanet","Newsletter"," Circolari","La biblioteca","Studenti","Siti utili");
foreach($vocimenu2 as $voce2) {
echo "[*]";
if($pagina!=$voce2) echo '<a href="index.php?pagina='.$voce2.'">';
echo $voce2;
if($pagina!=$voce2) echo "</a>";
echo "";
}
echo "\n";
?>[/list]
</div>
<div id="rightmenu">
<?php
if($activemenu) {
echo "
<ul>";
foreach($activemenu as $voce3) {
echo "[*]";
if($pagina!=$voce3) echo '<a href="index.php?pagina='.$voce3.'">';
echo $voce3;
if($pagina!=$voce3) echo "</a>";
echo "";
}
echo "[/list]\n";
} else echo "";
?>
</div>
<?php include("$folder/$pagina.php")
?>[code]
Non capisco bene dove sistemare i tag che mi suggerisci...

Mille grazie
M.