Se il problema è che al momento del salvataggio non può sovrascrivere il file.... dai al file ridimensionato un nome provvisorio, salvalo, elimina il file originale e rinomina il file ridimensionato