Cioè prendi il Gecko engine, e lo adatti alla console.
Comunque ho trovato questo più semplice: http://www.netsurf-browser.org/projects/libdom/